Make the jukebox play your own songs by swapping the music behind any of Minecraft's discs.
Open the Music Disc Maker →Minecraft plays songs in the Ogg Vorbis format. If your song is an MP3 or WAV, convert it first. One free way is Audacity: open the song, then go to File → Export → Export as OGG. Mono files are recommended.
The pack includes a sound_definitions.json file that points each disc's sound at your song instead of the original.
The newest discs only exist in recent Minecraft versions, so update your game.